این فیلم داستان عشق بین دو نوجوان به نامهای کلوتایر و جکی را روایت میکند که در دهه 1980 در شمال شرقی فرانسه زندگی میکنند. کلوتایر، پسری از خانوادهای کارگر و مشکلدار، و جکی، دختری از طبقه متوسط، علیرغم تفاوتهایشان، به شدت به یکدیگر دل میبندند. اما …
